Windows XP は標準で、韓国語フォントがインストールされています。韓国語表示は自動でできますが、入力には以下の作業が必要です。
Windowsの[スタート] メニューから [コントロールパネル] -「日付、時刻、地域と言語のオプション」を選択し、開きます。
「日付、時刻、地域と言語のオプション」内の「ほかの言語を追加する」を選択します。[言語] タブが選択された画面が出たら[詳細] をクリックします。
[設定] タブを選択し、[インストールされているサービス] の追加をクリックします。
[入力言語]の韓国語を選んで、「キーボードレイアウト/入力システム」のチェックボックスをオンにして「OK」をクリックします。
これで韓国語フォント入力の準備が完了しましたので、設定を反映させるためにXPを再起動します。
日本語と韓国語の切り替えは、左SHIFTを押しながら左ALTです。
韓国語入力時に右ALTを押すと、アルファベットとハングルの切り替えになります(半角/全角のようなもの)。
出来ない場合は言語バーから、「JP」をクリックして「KO 韓国語」というものを選んでください。
韓国語入力時に右ALTを押すと、アルファベットとハングルの切り替えになります(半角/全角のようなもの)。
出来ない場合は言語バーから、「JP」をクリックして「KO 韓国語」というものを選んでください。
2.ハングルの配列
・入力を例をあげて説明します。(括弧内はキーボードの位置)
2文字の時
마 左→右 (a k)
요 上→下 (d y)
마 左→右 (a k)
요 上→下 (d y)
3文字の時
궈 左上→左下→右 (r n j)
욥 上 →中 →下 (d y q)
인 左上→右上→下 (d l s)
궈 左上→左下→右 (r n j)
욥 上 →中 →下 (d y q)
인 左上→右上→下 (d l s)
4文字の時
맋 左上→右上→左下→右下 (a k r t)
욗 上 →中 →左下→右下 (d y r t)
맋 左上→右上→左下→右下 (a k r t)
욗 上 →中 →左下→右下 (d y r t)
注意:連続する二文字(実は1文字扱い?)は特殊な打ち方をします。
ㅃ (shift+q) 例:빠 (Shift+q k)
ㅉ (Shift+w) 例:찌 (Shift+w l)
ㄸ (Shift+e) 例:따 (Shift+e k)
ㄲ (Shift+r) 例:끄 (Shift+r m)
ㅆ (Shift+t) 例:횼 (g y Shift+t)
ㅃ (shift+q) 例:빠 (Shift+q k)
ㅉ (Shift+w) 例:찌 (Shift+w l)
ㄸ (Shift+e) 例:따 (Shift+e k)
ㄲ (Shift+r) 例:끄 (Shift+r m)
ㅆ (Shift+t) 例:횼 (g y Shift+t)
他にもあるかもしれませんが、多分これをみながらやって貰えれば大丈夫だと思います。
- 라 -- 名無しさん (2007-05-11 01:38:10)
- 파들진 -- 名無しさん (2008-03-31 06:22:03)
- 고을처 -- 名無しさん (2008-03-31 06:26:46)
- Aq니 -- 名無しさん (2008-03-31 06:28:58)
- 다v햐 -- 名無しさん (2008-03-31 07:10:45)
- 안녕! -- あ (2008-07-06 17:40:53)
- 고마워 -- 구씨 (2010-02-07 16:20:45)
- あ -- ああ (2011-07-24 16:46:52)
- むずくて打てない -- アウ (2012-10-25 22:29:58)