「ベトナム語版」(2007/03/04 (日) 00:15:02) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
<h1>Koshin-ko (Chuyện Canh Thân) là gì?</h1>
<br>
<p>
Koshindo là một trong những câu chuyện về phong tục ở Nhật Bản.</p>
<br>
<p>
Theo đạo giáo của Trung Quốc thì con người ta gồm có 3 phần : Đầu, nội tạng và phần thân dưới. Đây được gọi là SANSHI ( Ba loại sâu bọ ) </p>
<br>
<p>
Ba loại sâu bọ này được tin chính là nguyên nhân gây ra những chứng bệnh như đau bụng , đau đầu . Và không chỉ có thế, nó còn được cho rằng sẽ đi ra khỏi con người vào đêm Canh Thân( có vòng quay 60 ngày một lần) , và báo cáo những việc xấu mà chúng ta gây ra cho Thiên Đế(TENTEI).</p>
<br>
<p>
Thiên Đế được cho là người quyết định sinh mệnh của con người, sẽ giảm thời gian sống của con người thông qua những báo cáo của SANSHI.</p>
<br>
<p>
Để có thể tránh được việc này, vào đêm Canh Thân, người ta thức cả đêm để cho Sanshi không ra khỏi được người và chuyện này được gọi là KOSHIN-KO.</p>
<br>
<p>
KOSHIN-KO được truyền vào Nhật từ thời Nara từ Trung Quốc, rất thinh hành trong giới quý tộc vào thời Bình An ( Heian ). Vào thời Edo, nó được hòa vào cùng với những đạo như Đạo Phật, Thần Đạo và được lưu truyền rộng rãi trong dân chúng.<br>
Ngày nay, những câu chuyện, chứng tích về KOSHIN vẫn còn có thể nhìn thấy qua các bia, đài di tích ở khắp các vùng của nước Nhật.</p>
<br>
<br>
<p align="center">
Tokyo KOSHIN-DO là tổ chức có mục đích thực hiện và hỗ trợ cho sự phục hồi KOSHIN-KO.</p>
<br>
<blockquote dir="ltr" style="MARGIN-RIGHT: 0px">
<strong>TOKYO KOSHINDO</strong><br>
Địa chỉ: Mukoujima 3-7-4 Sumida-ku, Tokyo<br>
chủ:<a href="http://www.koshindo.com/" target=
"_blank">www.koshindo.com</a></blockquote>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<h1>Koshin-ko(Chuyện Canh Thân) là gì?</h1>
<br>
<p>Koshindo là một trong những câu chuyện về phong tục ở Nhật
Bản. Theo đạo giáo của Trung Quốc thì con người ta gồm có 3
phần : Đầu, nội tạng và phần thân dưới. Đây được gọi
là SANSHI ( Ba loại sâu bọ )</p>
<br>
<p>Ba loại sâu bọ này được tin chính là nguyên nhân gây ra
những chứng bệnh như đau bụng , đau đầu . Và không chỉ có
thế, nó còn được cho rằng sẽ đi ra khỏi con người vào đêm
Canh Thân( có vòng quay 60 ngày một lần) , và báo cáo những việc
xấu mà chúng ta gây ra cho Thiên Đế(TENTEI).</p>
<br>
<p>Thiên Đế được cho là người quyết định sinh mệnh của con
người, sẽ giảm thời gian sống của con người thông qua những
báo cáo của SANSHI.</p>
<br>
<p>Để có thể tránh được việc này, vào đêm Canh Thân, người
ta thức cả đêm để cho Sanshi không ra khỏi được người và
chuyện này được gọi là KOSHIN-KO.</p>
<br>
<p>KOSHIN-KO được truyền vào Nhật từ thời Nara từ Trung Quốc,
rất thinh hành trong giới quý tộc vào thời Bình An ( Heian ). Vào
thời Edo, nó được hòa vào cùng với những đạo như Đạo
Phật, Thần Đạo và được lưu truyền rộng rãi trong dân
chúng.<br>
Ngày nay, những câu chuyện, chứng tích về KOSHIN vẫn còn có
thể nhìn thấy qua các bia, đài di tích ở khắp các vùng của
nước Nhật.</p>
<br>
<br>
<p align="center">Tokyo KOSHIN-DO là tổ chức có mục đích thực
hiện và hỗ trợ cho sự phục hồi KOSHIN-KO.</p>
<br>
<blockquote dir="ltr" style="MARGIN-RIGHT: 0px"><strong>TOKYO
KOSHINDO</strong><br>
Địa chỉ: Mukoujima 3-7-4 Sumida-ku, Tokyo<br>
chủ:<a href="http://www.koshindo.com/" target=
"_blank">www.koshindo.com</a></blockquote>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
表示オプション
横に並べて表示:
変化行の前後のみ表示: