Cinematic [3] THE BLACK SOULSTONE
最終更新:
diablo3story
-
view
ブラック・ソウルストーン(THE BLACK SOULSTONE)
None of this makes any sense to me.
どれもこれも役に立たないものばかり。
What am I missing, Uncle?
私には何が足りていないのかしら、おじいちゃん?
What am I supposed to see?
いったいどうしたら良いのかしら?
You thought you were so clever...
貴様は己が賢いと思っているのか...
that you'd outwitted us all.
我等を出し抜くほどに。
One by one, our brethren fell into your trap, but not me.
確かに我が同胞達は貴様らの罠に掛かったようだが、我は違う。
I defy you!
できるものならやってみよ!
I know the Black Soulstone is the key, and it shall be mine!
ブラック・ソウルストーンが要だということは知っている、そしてそれは我の物だ!
Soon my armies shall pour forth from the shattered mountain, ravaging this world and all hope of resistance.
まもなく我が軍勢が崩れた山より沸き出でる、この世界と抵抗する全ての者を蹂躙してくれよう。
My minions will find the stone... wherever you choose to hide it.
我が配下がすぐにその石を見つけるだろう... 貴様が何処に隠そうとな。
Then, at long last, Azmodan shall reign as the Prime Evil.
そして遂には、このアズモダンが始原の魔として君臨するのだ。
Leah, are you all right? Speak to me, child.
リア、無事か?何があったのだ。
Arreat... The demons' invasion will come from Arreat.
アリート... 魔物の侵攻はアリートから始まるわ。