110218-2

chol tag-al
チョル タガー
挨拶作った

挨拶

2011/02/18

出会い

had'hacma → hadhacma/dacmaの系統。
「使徒になった」が原義だが、文化的にありえないので変える

emik kola → nuta at ih-on 仲間 に なった → nutaat ihon →nutaad ihon
→ nutadi ヌタディ 始めまして

eeste lo → estelの系統。
「名前を知る」が原義
ikl det ki-at イクルデア →ikldekiat
→iklekia イクレキア よろしくお願いします

日常

たぶん、各々適当に使ってるはず。
1.アルカから取れば、soonoyun(ごきげんよう)系。
so する no 疑問 yun 比況
→an ku-uf hoa アンクーフホア どのようにしていますか?
→ankufoa アンクフォア ごきげんよう。

2.エスペラントから取れば、saluton(挨拶を)系
chol det チョル デ
なんとなく音が悪い

3.ゲルマン・ロマンス語派から取れば、good morning(良い朝)系。
fal sofg ファル・ソフグ (モラ音 ゾファグ) 良い深夜
fal soosh ファル・ソーシュ(モラ音 ゾーシュ) 良い明け方
fal yaaf ファル・ヤーフ 良い朝 おはよう
fal jafj ファル・ジャフジュ (モラ音 ジャファジュ) 良い昼 こんにちは
fal tseenk ファル・ツェーンク 良い夕方
fal gefmi ファル・ゲフミ 良い夜

別れ

1.「また今度」「また会おう」系
アルカ、エスペラント、英語、中国語などでおなじみのsee you系。
hi anl sam-i また 会おう
→ hianls ヒアンルス、 hian, ヒアン

おやすみ

fal tumg det 良い夢を
→fal tumg ファル・トゥムグ お休み

労い 乙

yak luun il-al 仕事が終わった
→yaluu お疲れ様です。乙

感謝

1.アルカ系
1-1. 自分が頼んでないことでありがたい時。
sentant 感謝+私?

kiml 感謝 キムル (モラ音 ギマル)
amkiml 私感謝 アムキムル (モラ音 アムギマル)
amkimlam 私 感謝 丁寧 アムキムラム (モラ音 アムギムラム)

下に行くほど感謝の度合いが上がる。

1-2. 自分が頼んだことをやってくれた時。
seeretis 感謝+あなた?

kiifi 感謝 キーフィ (モラ音 ギーフィ)
lokiifi あなた感謝 ロキーフィ (モラ音 ロギーフィ)
lokiifiam あなた感謝丁寧 ロキーフィアム (モラ音 ロギーフィアム)

2.エスペラント系
dankon 感謝を

kiml de キムルデ
→kimle キムレ (モラ音 ギムレ)

3.欧米系 ナマステ系
thank you / namas te

lokiml ロキムル (モラ音 ロギムル)

4.日本系
sha-e sok kut shiz-e mot あることが難しい幸せ
sha-e shiz mot

shaeshi シャエシ ありがとう
shaeshimot シャエシモット ありがとうございます。
shaeshimot-al シャエシモッター ありがとうございました。

謝罪

1.アルカ系
1-1. 自分が悪い時
vantant 謝罪 私?
anteo 私 違うor悪い

saml サムル/ ザムル ごめん
amsaml アムサムル / アムザムル ごめんなさい
amliu アムリウ 申し訳ありませんでした。

1-2. 自分が悪くないけど同情で
pentant 残念 私?

ziml ジムル ごめん
amziml アムジムル ごめんなさい

2.エスペラント系
pardonon 謝罪を

saml de
→samle サムレ / ザムレ ごめんなさい。

おめでとう

tisoa あなたはした

lo, ku-al ロ、クアー
lokua ロクア / ログア おめでとう

その他

アルカ系にはal karte(カルテ神へ = いただきます)とかal diar (ディアル神へ = おやすみ、おはよう)と言う用法が多かったりする。
もちろん、history系の世界にこれらの神は今のところ普及していないので使えない。
今のところ出ている神っぽいものから作ると以下の通り
なお、普段は飛びやすい格助詞の末子音がこういう時はしっかり発音されるのも文化的なパクリ。

kulo at クロアット 鉄神クロへ
戦争の時武勲を立てられますように。いい鉄が作れますように

molalael at モララエラード 武と火の神モララエルへ
戦で勝利できますように。武の民に栄えあれ。

lanua kals at ラヌアカルサット 海の守り人へ
海での安全を祈願する。

belga ol ベルガオル 悪鬼から。
気をつけて、危険から身を守れますように

○この時代にはないが、後世表れるもの
haanya at ハーニャート 雷神ハーニャへ
戦に勝利を。怪我が治りますように

isi at イシアット / pel at ペラット 医神へ
健康でありますように。病気が治りますように

ulalaat at ウララーダード 武神ウララードへ
武運を。武勲を立てられるよう。武芸が上達するように

hiky at ヒキィヤット 騎馬神へ
馬が良く育ちますように。

最終更新:2011年02月18日 14:56