未分類(un-classification)
【お知らせ】
・分類が不明のジャーナル。お分かりになる方はコメントにご記入下さい。ジャーナルでは無い可能性もあり。
・カテゴリー人物・日誌等(People)、生態(Bestiary)、世界(World)、クエスト(Quests)のいずれかに分類されます。
・可能なら該当箇所をコピー&ペーストで移動してください。もしくはコメントにてご連絡下さい。
・足りていないものがあれば追加をお願いいたします。もしくはタイトル名をコメントにてご連絡下さい。
・分類が不明のジャーナル。お分かりになる方はコメントにご記入下さい。ジャーナルでは無い可能性もあり。
・カテゴリー人物・日誌等(People)、生態(Bestiary)、世界(World)、クエスト(Quests)のいずれかに分類されます。
・可能なら該当箇所をコピー&ペーストで移動してください。もしくはコメントにてご連絡下さい。
・足りていないものがあれば追加をお願いいたします。もしくはタイトル名をコメントにてご連絡下さい。
【編集の注意事項】
・意訳を推奨しています。明らかに翻訳内容が間違っている時を除き、他者が翻訳した内容は消さないで下さい。
・より良い翻訳を思いついた場合は、翻訳文を並べて記述してください。(既存の翻訳を削除しない)ですが、自信があれば上書きしても構いません。
・併記された文章は折を見て管理人により1文に減少・修正され、全体の統一感を図ります。(2012/9/20追加)
・間違いや足りない会話があった場合、編集をお願いいたします。もしくは内容の一部(会話の1文)などを、下部コメントにてご連絡下さい。
・意訳を推奨しています。明らかに翻訳内容が間違っている時を除き、他者が翻訳した内容は消さないで下さい。
・より良い翻訳を思いついた場合は、翻訳文を並べて記述してください。(既存の翻訳を削除しない)ですが、自信があれば上書きしても構いません。
・併記された文章は折を見て管理人により1文に減少・修正され、全体の統一感を図ります。(2012/9/20追加)
・間違いや足りない会話があった場合、編集をお願いいたします。もしくは内容の一部(会話の1文)などを、下部コメントにてご連絡下さい。
+ | A Love Letter |
+ | A Servant's Journal |
+ | A Summoner's Journal |
+ | Ghom's Log |
+ | Iron Wolf Captain's Journal |
+ | Captain |
+ | Kala's Poem |
+ | Larra's Diary |
+ | Mira's Letter to Haedrig |
+ | Poltahr's Notes |
+ | Queen Asylla's Journal |
+ | the Lord of Despair |
+ | Secret Missive |
+ | The Ancient Portal Device |
+ | The Ancient Portal Device |
+ | The History of Bastion's Keep |
+ | The Khazra Massacre |
+ | The Last Will of Khan Dakab |
+ | The Spider Queen |
+ | Traveler's Journal |
+ | Wandering Tinker's Diary |
+ | Warriv's Journal |
+ | ●●●≪不明≫ |
- un-classificationテスト -- (管理人) 2012-05-22 21:19:59